第42章：身份曝光

　　楊惠卿確實在接觸Future的譯作權。
　　甚至早在兩年前，在作家本人透露出要開放中文譯作權之前，她就聯系過。但那時候她還沒幾本拿的出手的譯作，當時得到的回復是暫時還沒考慮，要等新壹季的書出完再做考慮。
　　楊惠卿作為Future忠實讀者，早在這系列書還沒紅的時候就在美國讀過，近兩年才紅到國內，新壹季的書出完更是讓這本書在國內紅得發紫，收獲壹堆書迷，甚至同人漫畫同人cp文學都遍地開花。
　　開放中文譯作權是大勢所趨，她以為有了之前的聯系和她的年齡優勢，這本書的譯作權她有很大的勝算拿下來。
　　卻沒想到國內幾個年紀偏大的翻譯家也有意向，甚至許征也參加進來。
　　這麽壹來不到五十歲卻經驗豐富著作等身的許征，才更有優勢。
　　Future系列的商業氣息越來越重，出版社那邊看著在中國的大好市場，當然不想放過大撈壹筆的機會。本來譯作權到底花落誰家只是小圈子裏的事，普通大眾只需要等最後的中文版出版就行。卻沒想到出版方逮著這個點大肆進行炒作，壹時間鬧得沸沸揚揚。楊卿，許征和另外兩個德高望重的英翻家並壹個近兩年的新秀，被戲稱為五龍奪珠。
　　楊惠卿本著盡人事聽天命的心參與這次譯作權的競選。
　　卻沒想到網上爆出楊卿本名楊惠卿，楊季孫女。
　　壹時間把這事頂上熱搜榜。
　　“楊惠卿 楊季孫女”“楊季孫女 翻譯家”“楊卿”“Future”“五龍奪珠”“許征”包攬熱搜前六。
　　她知道這事的時候剛剛入睡，被孫芊的電話打醒。
　　孫芊知道她的作息規律，壹般不會在這個時候打她電話。
　　迷迷糊糊接了，聽了半天才知道捂了幾年的“楊卿”身份，被曝光了。
　　其實這事不隱秘，這個圈子裏的人壹旦知道楊卿，把楊卿的年齡，定居美國等信息和楊惠卿壹對上，大概的查壹下就知道楊卿本楊惠卿。
　　但這個圈子裏有文化的都看原版書，沒文化裝有文化的根本不會知道楊卿這個人。
　　她壹時想不通楊卿的身份怎麽會被知道，壹時又擔心這樣壹來Future的譯作權徹底泡湯。
　　網上本來就討論紛紛的，又是壹個權貴比富裕更讓人痛恨的時代，楊卿身份的曝光，有弊無利。
　　果不其然，掛了電話刷刷手機。
　　“楊季的孫女？那還什麽五龍奪珠，是壹龍含珠，四蟲伴舞吧。”
　　這條微博被轉了三萬多，熱評第壹“害，龍就是龍，蟲就是蟲。”
　　熱轉第壹“無意冒犯但是我來生也想投胎在這樣的家庭，出生就在起跑線，生下來就會三門外語，出道四年就能被稱為大翻譯家。”
　　諷刺意味十足，她沒憋住，眼淚在眼眶裏打轉，半天才砸下來。
　　季青林看她接了電話就看手機，以為是出什麽事了沒打擾，結果沒想到這人突然掉眼淚。
　　調亮了燈把她的頭擡起來：“怎麽了？”
　　眼淚汪汪的樣子卻用力睜著眼不讓眼淚掉下來，季青林看得心疼，輕輕摸她的眼角把溢出來的眼淚全抹在手指上。
　　“沒事啊，我在呢。”
　　溫溫柔柔壹句話讓楊惠卿崩了線，撲到他懷裏放聲大哭。
　　季青林還沒明白什麽事，只壹下壹下摸著她的後背，手去夠床頭的小瓶子握在手心，以防她喘不上氣。
　　他還沒見過她這樣大的情緒起伏。
　　眼淚好似流不盡，衣服被浸濕，透過皮膚裹著季青林的心臟，強烈的窒息感讓他彎了腰緊摟著她，好像需要吃藥的是他。
　　直到哭聲漸停變成小聲抽噎，楊惠卿還是窩在他懷裏，揪著他胸前的衣服。
　　他也壹句話不說，只大手輕拍。溫柔又有力量。
　　楊惠卿終於哭累了睡過去。
　　他輕手輕腳把人放下，給她解了潮濕的睡裙，露出美妙的玉體。
　　他不帶情欲，給她蓋上被子。又擰了熱毛巾擦她閉著眼也明顯腫起的眼球，用棉簽沾了水給她幹燥的唇和鼻尖潤濕。
　　來回數次，無比細心。
　　直到她呼吸漸沈，唇鼻不再幹燥，用熱毛巾敷在她眼上，才拿了手機去外面。
　　總助在半小時前有來過電話被他按了，他回過去才知道事情的大概。
　　考慮了壹下：“撤掉所有熱搜，屏蔽她本名和筆名，相關信息不容顯示。”
　　那邊答，楊家已經出手了，現在全網看不見相關信息。
　　季青林又吩咐：“查信息源頭，查ip和人。”
　　但事情已經鬧成這樣，又怎麽能封住悠悠之口。
　　網上演變成，“不可說fy家之不可說的力量”“y/h。q？帶著她的社會主義勢力來了”“在zg，要想有自由言論權得先問問這條女龍”。
　　網友甚至把卿卿楊做代號，沒過半小時這個代號的相關消息也消失不見。
　　已過淩晨，網絡上卻熱鬧非凡。
　　//
　　再次強調 甜文爽文 但總要有情節推進 催化兩人的感情